FIFTY SHADES OF GREY Book to Movie Comparison

Monday, February 16, 2015

 Satiated: Fifty Shades of Grey & Fifty Shades Darker

By Le Anne Lindsay, Editor

POST UPDATE: 2.11.2017

I didn't read all three of E.L. James Fifty Shades of Grey novels - I listened to them.  These books on tape were the highlight of my day while working for a mortgage company doing tedious, monotonous, brain numbing data entry.  No sooner did I finish Fifty Shades, I ordered up Fifty Shades Darker, followed by Fifty Shades Freed. It was a period of time when I needed a heavy dose of escapism and obviously, I wasn't alone!  If you were one of the millions of women around the world who indulged in this guilty pleasure, then I think you'll agree with me that Fifty Shades of Grey the movie is very satisfying.

Over 400,000 book titles for your iPad. As low as $0.99/book!

I felt like I was reliving every single chapter - Christian's office and secretaries were spot on, as well as Anna's dowdy, preppy clothes and gauche mannerism during the interview/meeting moment. Kate (Eloise Mumford), Anna's roommate, couldn't have come any closer to how I pictured her.  I realize a hardware store is pretty much like any other hardware store, but I swear this store was the exact one I conjured during my listening pleasure. Christian's sleek, palatial condo and ESPECIALLY the Red Room - on point, down to the last detail.  Speaking of the last detail, after all the speculation, chatter, upset and anticipation of whether or not Jamie Dornan and Dakota Johnson would embody these characters... well, if you think two other actors could bring to life Christian Grey and Anastasia Steele any better than these two, than I just can't talk to you (joking).  But really, for me, the movie is the book through and through, as if someone added pictures to my audio.

Where Kelly Marcel's screenplay deftly differs from the book is in the cutting room, no that's not part of the BDSM. I mean she really tightened up the dialogue and cut down on the overload of texts and emails. She made Anna sound smarter and less taxing; in the book she asks too many damn questions. This Anna is a little more defiant, a lot more fun, and Dakota's eyes, fringed with sooty lashes, are mesmerizing.  I also like that she doesn't overly protest to Christian's gifts of the 1st edition "Tess of the d'Urbervilles", laptop and sweet ride. In the book, she stupidly keeps trying to give the stuff back!  In terms of Christian, the screenplay differs in that he's not always trying to make Anna eat; he's not as fanatical about the no touching rule; and he's possessive of her within reason.

The sex scenes - Yes, they're hot! Dornan and Johnson have great chemistry. And whether it be in Christian's bedroom, Anna's apartment, or the "play room", female director, Sam Taylor-Johnson has an eye for this sorta thing; good angles, not exactly art house, but the scenes are beautifully shot - toes curling, bare behinds, puckered nipples, smoldering looks... Of course, seeing as the movie is not rated X, you're not gonna be as turned on, as reading the novel. Can't you just picture me at work, listening and squirming in my seat - "Oh My!"

Thankfully, I no longer work for the mortgage company, so I don't have time to read or listen to novels as much as I would like to; therefore, normally when I see a movie, I'm coming to the material with very little prior knowledge. Like with Gone Girl, (click for T&T post) I was totally taken in by the twists and turns of that movie, not having read the book. But I wondered if the movie was as enjoyable for those who had?  I ask the same question in reverse to Fifty Shades of Grey movie-goers - if you haven't read the book, do you think the movie is stupid in terms of its bare bones plot? Or did you fall in love with the characters, as they fell in love with each other? I loved the sherbert colored background lighting during the couple's second meeting at Grey House. And both Anna's graduation and meet the parents dresses are fabulous! Did you at least enjoy the rich, upscale look of the movie?  Or were you too caught up by the hype to enjoy it for what it is, because you kept expecting more?  Hit me up on any of my social media and let me know!


As you've read, my look at Fifty Shades is about how much I enjoyed the books and movie as a guilty pleasure; but like many reviewers and a lot of viewers, I too scoffed at its prosaic tones and thought of it all as icing. Then my friend Diane pointed out to me that in terms of themes, EL James wrote a classic romantic tale of a wounded man and innocent woman meeting and falling in love, not unlike many such stories in literature - Jane Eyre for instance. Her words and a second screening of the movie opened my eyes to see past the icing to the cake. These two people want each other, but need different things, therefore the movie explores matters of trust and letting one's guard down, on both sides. Why isn't that enough for the movie to be about? The light BDSM and the over the top romantic gestures are engaging and endearing ways to narrate this "Rochester" and this "Jane" finding their way.

T &T's LAMB Score: 5 outta 5

Romance ebooks from

While You're Here

Here's a repost of my original book review of the Fifty Shades of Grey Trilogy: Many news magazine pieces on 50 Shades, condemn the book for having an older man seduce a virgin and introduce her to a dark, sinfully sexy world. First of all, Christian is 27 to Anna's 22. Secondly, no matter how erotically written the sex scenes - and I've gotta give it to E.L. for her wonderfully descriptive language when it comes to these passages - It's still not dark. It's not intense or brooding or sad or scary or edgy or sick and depraved. It's just romantic rubbish and kinda stupid, but really delicious! READ MORE

50 Songs of Grey

Tinsel & Tine (Reel & Dine): Philly Film, Food & Events Blog

Philly Events Calendar

ADD YOUR EVENT for FREE! - which includes SOCIAL MEDIA BLASTS!  Click AGENDA VIEW to see complete list of happenings.

Featured Post


Tinsel & Tine Winners for Preview Screening Contest Guest on The LAMB Podcast Lambcast #470: CAPTAIN MARVEL w/ Rich Kirkh...

Food n Film: BURNT

Food n Film: BURNT
Bradley Cooper has more than charisma, he has an over abundance of Chi, which radiates out from him; so for me, this role as temperamental and damaged chef Adam Jones, who also inspires great love and admiration from those around him, works on the level of characterization. In fact, I think he's among a very short list of actors who would be able to pull off being so self-involved and yet likable. Doesn't hurt that he really speaks French too! READ POST

Food n Film: CHEF

Food n Film: CHEF
Much of the movie centers around the father/son relationship, and how much they learn from each other. But the real star of the film is all the food preparation, every other scene made me groan with want of everything up on that screen! Particularly the perfectly roasted and rubbed brisket, the crispy fat of the pork belly, sizzling bacon and the much ballyhooed Chocolate Lava Cake. READ POST


The key to deciphering both the city it beautifully depicts and the man who eats it best - City of Gold

By Tinsel & Tine Contributor Denine Gorniak (The Bicycle-Chef)

What Jonathan Gold, Los Angeles Times food critic/writer, has done for food writing journalism and for the restaurants that he loves, the movie, City of Gold has done for Jonathan Gold and Los Angeles and its surrounding environs – it has planted taco covered kisses on them... READ POST

Food n Film: CHOCOLAT

Food n Film: CHOCOLAT
If you’re a foodie movie lover who saw Lasse Hallström’s The Hundred Foot Journey (see T&T post), this summer you may be wondering what delicious visual journey might be awaiting you in the theater next. Well, how about a look back at his film Chocolat (2000), which stars French actress Juliette Binoche, Judi Dench and Johnny Depp. Hallström’s has a special talent for turning cooking into a dramatic movie journey...READ MORE


...young Hassan, a soulful-eyed boy with lush, thick eye lashes, places his face into the sea urchin basket, and breathes in the exotic briny scent. He sticks his fingers into the aquatic ooze, takes it to his mouth and is transfixed by the taste. The vendor, oblivious to the thrusting arms of frenzied women, notices the boy and realizes he is the only one worthy of this oceanic prize; he is the one who can “truly taste.” ... READ MORE

Food n Film: JULIE & JULIA

Food n Film: JULIE & JULIA
Personally, I like the unevenness of it, because I fell in love with the post World War II, Parisian sights, sounds, food and romance between Julia and Paul. I always felt a bit jarred back into reality when the scenes returned to Julie's meltdowns and cramped kitchen.READ POST

Food n Film: EAT PRAY LOVE

Food n Film: EAT PRAY LOVE
Six months into my 38th year of this life, I had my first panic attack. I didn't know that's what it was until months later. Symptom after symptom starting piling up on me until there were days I could no longer move my arms or neck. The doctors told me I was suffering from an auto-immune condition that they felt was most likely Lupus. And so began my much deeper journey and exploration into the world of spirit, alternative medicine, yoga, meditation and Eat, Pray, Love. READ POST


With a film like this, food plays a main character in the story and I was lucky enough to get an interview with the film's Food Stylist, Janine Kalesis.READ POST

Food n Film: WAITRESS

Food n Film: WAITRESS
In this 2007 film, Keri Russell stars as Jenna - a desolate diner waitress seeking solace in the art of pie-making. Trapped in an unhappy marriage, she’s eager to escape her husband and her small-town hell and sets about to make a run for it by entering an out of town pie baking contest. READ POST


Those of us in attendance were not only given the opportunity to see Babette's Feast, the Oscar winning, Danish film, considered one of the all-time great "food films"; we also got to taste Babette's menu! READ POST


I participated in WalkMS Philly on 4/30/16
Thank you to the readers who donated to the cause - It's not too late to support! Click badge below

15 Top Food in Film Flicks

15 Top Food in Film Flicks
Cozy Quilt of Food Movies, we'll add more patches as T &T discovers more films where food plays the biggest "roll"

Tinsel & Tine on

Tinsel & Tine on
Really love this platform, you feature your stuff and other people's stuff you follow, and it all configures like the front page of a newspaper. Click to see what I mean

Visit Our YouTube Channel

Visit Our YouTube Channel
View Q & A's with visiting Filmmakers to Philly

Philly Food and Film

Videographer Oliver Gallini 5 min short featuring organic-chemist-turned-chef, Townsend Wentz, who got his start at The Four Seasons Philadelphia.


Cross Content Blogs


Large Association of Movie Blogs

Tinsel & Tine was nominated for a VBA



group of 10,000 women bloggers dedicated to supporting one another by leaving comments

Women Online

The Blogstress Network

The Blogstress Network
Female Bloggers Unite

Contributor from 2010 - 2012

About This Blog

is about discovering what I find pleasing in screening & eating - in case you missed it, the name is a play on Tinseltown using the Tines of a Fork.

Feel free to send me info on a film or new restaurant you'd like me to highlight.

Will there ever be a cap on movie prices?

Will we one day pay $20 a pop?

Why don't we pay on a scale?

A crap movie like everything Adam Sandler has ever done should cost about $4.50.
Big action movies like"Lord of the Rings", "Iron Man," "Transformers" are worth $10.
Woody Allen movie or something like "Silver Linings Playbook" $6-$7.
A chick flick or light comedy $5.75 and most Indie Films $5.25.

You could even do it by seasons - all summer block busters from May to August - $10
Sept - November 15th $3.50 - $4
Back to $10 for Thanksgiving and Christmas etc...

Or you can do it by A Actors ($9 - $10), B Actors ($6 - $7) TV actors on the big screen ($3.50 - $4)

Surely I'm not the first person to realize this makes sense. Has it been voted on in the Motion Picture Industry and then vetoed? If so, why?

Camera Tips


  © Blogger template On The Road by 2009

Back to TOP